Grammar & Writing (Week 4)
4週目は履歴書 (Cover Letter & Resume) の書き方を学びつつ、現在完了形や助動詞の復習をしました。文法についてはESLのクラスのときと同様、間違いやすい点に絞って教えてくれるため、簡単すぎる…
4週目は履歴書 (Cover Letter & Resume) の書き方を学びつつ、現在完了形や助動詞の復習をしました。文法についてはESLのクラスのときと同様、間違いやすい点に絞って教えてくれるため、簡単すぎる…
日本から持ってきたPanasonicのホームベーカリーと、TANICAのヨーグルティアを使って、自宅でパン・ヨーグルト作りを楽しんでいます。 変圧器の準備 – アメリカでは日本から持ってきた調理家電をそのまま…
2-3週目に入り、最初の課題の提出がありました。課題ごとにパートナーが割り振られ、その人とお互いのエッセイを読み合い、そこで得たフィードバックを活かした改訂版をまず提出し、その後先生からのフィードバックがあるという流れで…
アマンダ・ゴーマンさんの詩の最終回です。日を空けずに一気に訳したほうが良いかと思い、今回で終わりまで見ます。朗読パフォーマンスはこちらから。 以下、私自身で訳を試みながら、思わず唸ってしまった詩のテクニックや使われている…
引き続き、アマンダ・ゴーマンさんの詩です。ちょうどTeacher’s Collegeの授業でもこの詩の一部を扱い、先生が用意した名詞や冠詞の穴埋め問題を皆で解きました。問題を解いているときも、自分で訳している…
先月下旬の大統領就任式で話題となったアマンダ・ゴーマンさん (Amanda Gorman) の詩の朗読パフォーマンスには、私も感銘を受けました。深みのあるパワフルな声はもちろんですが、詩に散りばめられている数々の仕掛けも…
昨年9-12月まで受講していたコロンビア大学Teacher’s CollegeのESL (Fall 2020) がとても良いクラスだったので、2月からの春学期 (Spring 2021) もTeacher&#…
ここ数か月で立て続けに冠婚葬祭用の服が必要になったのですが、見栄えのいいドレス (ワンピース) がかなりお得に買えました。ニューヨークは物価が何でも高めという印象があるものの、ネットショッピングでは頻繁に割引セールが行わ…
アメリカのスーパーでは実に様々な肉が販売されており、牛ひとつとってみても細かく名前付けがなされた状態で陳列棚に並んでいます。実物を見るとおおよその想像はつくものの、単語の意味を知っておくと得した気分になれます。私がこれま…
寒い地域の出身ではないため、これまでスノーブーツを持っていなかったのですが、ニューヨークでは積雪も珍しくないため日本からの持参あるいは渡米後の購入をおすすめします。夫も私も持っておらず、どっと雪が降った日の数日後に靴屋を…